中国唯一的国际性艺术节——上海国际艺术节已经走过五年。五年，是个整数，是一个中点。

　　不及停留，第六届中国上海国际艺术节已经再次出发，迈向打造世界著名艺术节的目标。事实上，中国上海国际艺术节正在从一个演出盛会，变成中国递给世界的文化名片：艺术盛会上，辐射中国精神，传递着中国魅力。

　　吸引“世界目光”

　　１０月的上海，举世瞩目。法国总统希拉克充满文化气息的访问刚刚结束，ＮＢＡ中国赛又在上海卷起红色风暴。而第六届中国上海国际艺术节的开幕，更将带来世界各国３０多位文化部长和高官，以及异彩纷呈的艺术精品……

　　上海，立足东方，面向世界，日益成为亚洲国际文化交流中心城市。这也正是国际艺术节选择由上海来承办的重要原因。
　
　　拿什么来吸引世界目光？举办六届的上海国际艺术节，交出了令人惊喜的答案……

　　且看艺术节上的两大活动。国际文化政策论坛第七届部长年会首次在中国举办，将在本届艺术节上开幕。文化部部长孙家正指出，“这两项国际文化盛会同时举办，对促进不同文明间的对话与合作，维护世界文化多样性有积极意义”。

　　今年是“中法文化年”，而艺术节上的“法国文化在上海”活动无疑将是它最令人期待的尾声。一周之中，法国文化艺术精髓尽现，有演出、展览、焰火表演，其中既有把中国上海当作全球巡演第一站的大型演出《游侠骑士》，也有迄今在中国最大规模和水准的法国印象派画展。

　　艺术节以节目取胜，而国际艺术节更需要海纳百川，吸收来自世界各国的一流艺术创作。本届艺术节上不乏大师精品、名家巨作。仅以演出为例，就包括“音乐之声”、“舞蹈之韵”、“戏剧之魂”、“流行之魅”四大版块；包括来自１９个国家及地区的６０台节目、１００多场演出，从１０月１５日开始将纷至沓来。

　　４年前，上海国际艺术节初试啼声，当时的文化部副部长李源潮就曾寄语：希望能用１０年左右的时间，打造一个世界著名艺术节！爱丁堡、萨尔斯堡、阿德莱德……世界著名艺术节所在城市往往不大，却能对全球文化艺术乃至思潮辐射巨大影响。上海国际艺术节正以此为目标，步步前行。今年，在新加坡举行的首届亚洲艺术节联盟成立大会上，中国上海国际艺术节已经当选为常任理事。

　　汇聚一流艺术

　　艺术，是全人类最好的交流方式。法国总统希拉克迷恋中国青铜器，欣赏中国文化，中法两国由此展开文化外交，艺术外交。面向世界的上海国际艺术节，期待成为国际文化交流的重要平台，首先就要汇聚世界一流艺术，呈现国内一流艺术。

　　事实上，上海艺术节一直坚持两大标准：经典一流、探索创新。

　　首届艺术节开幕式上，人们欣赏到了典雅的《金舞银饰》；第二届开幕式上，又看到了恢宏的《阿依达》。第三届、第四届、第五届，大型舞蹈《中国精粹》、改编芭蕾《罗密欧与朱丽叶》和新编京剧《中国贵妃》接连轰动……今年，南北舞蹈界合力推出的大型舞剧《红楼梦》几经打磨，即将亮相。

　　为了拿来一流艺术，上海国际艺术节中心和世界各国文化部门长期通信，常年参加国际演艺界高层会议，跟踪世界各大艺术节剧目，热点关注世界各地热门演出进程。

　　在本届艺术节上，仅音乐会就有：世界著名指挥家艾森巴赫与法国巴黎交响乐团、世界第一长笛詹姆斯·高威、世界著名大提琴家马友友、世界著名男高音歌唱家安德烈·波切利，以及名家荟萃的奥地利音乐周。而在国内方面，也有著名作曲家朱践耳、帕格尼尼音乐奖得主黄蒙拉与新组建的上海爱乐乐团……

　　荟萃名家名流名品名作，是艺术节之“本”。而鼓励原作原创探索立新，是艺术节之“神”。前五届上海艺术节，推出了《野斑马》、《天问》、《中国贵妃》、《响趣－－现代打击乐》，不仅成为中国舞台代表作，也频频出演海外。今年则有荟萃上海一流作家、导演、演员的话剧《金锁记》，改编当代中国文学作品的原创歌剧《赌命》等等。

　　上海市政府副秘书长薛沛建说，无论是高雅艺术，还是先锋探索，都要在普通市民中找到知音——这是上海艺术节吸纳海内外一流艺术的意义所在。只有让平民百姓都欣赏到，艺术才能真正提升城市精神。为此，上海由政府拿出数百万元，实施艺术节票价“民心工程”。最高１００元、最低仅１０元的艺术节票价，将让近十万观众有机会享受本届艺术节。

　　传递中国魅力
　
　　就在离今年艺术节开幕不到一个月时，世界各国的演出机构依然络绎不绝地送来参演剧目。意大利、埃及、墨西哥等使领馆纷纷提出，希望中国上海国际艺术节提供一席之地，让他们展示本国文化艺术。

　　中国上海国际艺术节，在全球传递中国的吸引力。这样的故事，每年都会在艺术节上上演，艺术节中心总裁陈圣来“剪辑”了一组蒙太奇镜头：

　　２００２年７月，艺术节接到澳大利亚外交部长唐纳先生亲笔签名信：“我认为中国上海国际艺术节是目前全世界最出色的国际艺术节之一，参与此次艺术节对澳大利亚而言是一个机会，能将我们丰富多元的艺术带入全球重要的文化之都之一上海。”次年，上海国际艺术节首开先河，成功举办澳大利亚文化周。

　　２００３年冬天，法国文化部长让·亚克·阿亚贡先生约见艺术节负责人，在官邸花园的木椅上兴致勃勃地部署在上海国际艺术节上举办法国文化周。他说，一定要让优秀的法兰西文化在中国的艺术节上呈现精华。

　　２００４年盛夏，墨西哥文化委员会会长莎莉·贝尔慕德斯女士刚下飞机，就走入上海国际艺术节中心办公室。她说，临行前受总统与外长委托，要传递这样一个信息：墨西哥希望在２００６年艺术节上展示玛雅文化与拉丁文化，要倾全国之力支持这个文化周在中国、在上海举办。

　　著名作曲家谭盾说，上海正在呈现出多元、开放的艺术氛围。这也是上海国际艺术节令如此众多的国家趋之若骛的“秘密”。正如一则流传颇广的网上评论所指出的，在包括中国上海国际艺术节和众多文化艺术活动的推动下，上海文化正在朝向多样化的消费理念转型，而上海人也正享受到前所未有的丰盛文化大餐。在上海，无论交响乐、芭蕾舞，还是欧美日韩的新兴和流行艺术都能获得包容，找到知音。上海艺术节传递出的这种精神与魅力，无疑也是中国的时代精神，是当代中国的魅力所在。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　摘自《新华网》